Lawrence Mason deftly blends The Stranglers with Dave Brubeck on a charming cover of the well-loved new wave classic, “Golden Brown.”